5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Wat was de koopprijs van de woning? Als u het bedrag niet weet of niet wilt zeggen dan kunt u deze vraag leeg laten. [wave 3: Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma's.]
What was the value set by the most recent municipal property appraisal (Dutch: Wet Waardering Onroerende Zaken, WOZ)? Explanation: this information is provided by the municipality each year. The amount is listed on the municipal tax return form (Dutch: Aanslagbiljet Gemeentelijke Belastingen). [...
Wat is de laatst vastgestelde WOZ-waarde van uw woning? Toelichting: Hierover krijgt u elk jaar informatie van de gemeente. Dit staat vermeld in het Aanslagbiljet Gemeentelijke Belastingen. [wave 3: Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma's.]
For what year was this WOZ value set? For most dwellings, the appraisal date is currently set for 1 January 2014. [wave 2: That is the WOZ value for the year 2015.] [wave 3: This WOZ value has been determined using the price of houses on January 1, 2014. In this case, please fill in for the year...
Voor welk jaar is deze WOZ-waarde vastgesteld? [wave 3: Heeft u dit jaar een beschikking van de gemeente ontvangen, dan is dit de WOZ-waarde over 2015. Deze WOZ-waarde is bepaald aan de hand van het prijspeil per 1 januari 2014. Vul als jaar voor de WOZ-waarde in dat geval 2015 in] [wave 1 en 2...
Owners of an apartment often pay service costs or some amount to an association of owners. Do you pay service costs or an amount to an association of owners?
Eigenaren van een appartement betalen meestal servicekosten of een bedrag aan een vereniging van eigenaren. Betaalt u servicekosten/een bedrag aan de vereniging van eigenaren?
Per welke periode betaalt u servicekosten/een bedrag aan de vereniging van eigenaren?
How much do you pay in service costs or to an association of owners per [if cd031=1: month / if cd031=2: quarter / if cd031=3: half year / if cd031=4: year / if cd031=5: cd032]? [wave 3: Please fill in numbers only (rounded numbers of euros), thus without periods and commas.]
Hoeveel betaalt u aan servicekosten/de vereniging van eigenaren per [als cd031=1: maand / als cd031=2: kwartaal / als cd031=3: half jaar / als cd031=4: jaar / als cd031=5: cd032]? [wave 3: Vult u alleen cijfers (hele euro's) in, dus zonder punten en komma's.]
How many rooms does your dwelling contain? Please include: bedroom, hobby room, study room, living room. Please disregard: kitchen, bathroom, toilet, open attic, hall, corridor, storage. Also disregard space that belongs to the business section of the dwelling.
Hoeveel kamers hebt u in uw woning? Wel meerekenen: slaapkamer, hobbykamer, studiekamer, woonkamer. Niet meerekenen: keuken, badkamer, toilet, open zolder, hal, gang, berging. Ook niet meerekenen ruimtes die tot het bedrijfsgedeelte van de woning behoren.
Does your dwelling contain any special adjustments for people with physical or health problems?
Zijn er in uw woning speciale aanpassingen aanwezig voor mensen met lichamelijke problemen of gezondheidsbeperkingen?
In what year did you or your household take up residence in your current dwelling? If not all members of the household have lived at this address for the same length of time, please name the year that the longest-standing resident took up residence here.
Vanaf welk jaar woont u(w) (huishouden) in uw huidige woning? Als niet alle leden van het huishouden even lang op dit adres wonen, neemt u het jaar waarin degene die er het langst woont in het huis is komen wonen.
