Note: Please complete the questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register the questionnaire as fully completed. Finally; what did you think of this questionnaire? 1 = certainly not 5 = certainly yes
NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt.Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volledig ingevuld. Tot slot. Wat vond u van deze vragenlijst: 1 = beslist niet 5 = beslist wel
Could you have turned to someone else for this as well? Multiple answers permitted.
Could you have turned to someone else for this as well? Multiple answers permitted.
This questionnaire is about situations in which you might need the help of others. The questionnaire has been developed by researchers of Statistics Netherlands (CBS). It will take around 10 minutes to complete the questionnaire.
Deze vragenlijst gaat over situaties waarin u hulp nodig kunt hebben van anderen. De vragenlijst is ontwikkeld door onderzoekers van het Centraal Bureau voor de Statistiek. Het invullen van de vragenlijst duurt ongeveer 10 minuten.
From who did you borrow these tools, [if fc040=1: at the time / if fc040=2: the last time]? Multiple answers permitted.
Van wie van de volgende personen hebt u [if fc040=1: toen / if fc040=2: de laatste keer] dit gereedschap geleend? Meerdere antwoorden mogelijk.
Could you have turned to someone else for this as well? Multiple answers permitted.
Zou u daarvoor ook nog bij iemand anders terecht hebben gekund? Meerdere antwoorden mogelijk.
Suppose you need tools that you don’t have at home. To which of the following persons can you probably turn, then? Multiple answers permitted.
Stel u hebt gereedschap nodig dat u niet in huis hebt. Bij wie van de volgende personen kunt u daarvoor dan waarschijnlijk terecht? Meerdere antwoorden mogelijk.