5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Ja of nee? Als u hieraan mee wilt werken, klik dan 'ja' aan. Pas nadat u hebt aangegeven dat u mee wilt doen, zullen wij het meetlint opsturen. Als u in de tussentijd van gedachten bent veranderd, kunt u alsnog besluiten om niet deel te nemen. Als u niet meedoet, klik dan 'nee' aan.
You have decided not to participate in the study on waist circumference. We would like to know why. However, you are not obliged to provide a reason. You may choose multiple answers. I prefer to not participate in the measurement of waist circumference because:
U hebt besloten om niet mee te doen aan het onderzoek naar middelomtrek. We willen graag weten waarom. U bent echter niet verplicht een reden te geven. U mag meerdere antwoorden aanklikken. Ik wil liever niet deelnemen aan de meting van de middelomtrek omdat:
Instructions for measuring waist circumference The following instructions describe the right way to accurately measure your waist circumference. Start by baring your waist by undressing and removing any accessories. Stand upright in front of a mirror and relax your stomach, with your feet...
Instructie bij het meten van de middelomtrek De volgende richtlijnen laten de correcte manier zien die nodig is om uw buikomvang goed te kunnen meten. Begin met het ontbloten van de buik door kleding uit te trekken en accessoires af te doen. Ga recht voor een spiegel staan met een ontspannen...
The next screen displays an instruction video about measuring waist circumference. The measuring tape shown in the video looks slightly different than the one you received from us, but it works in the same way. The video also has sound, so make sure to switch on your computer's loudspeakers....
Op het volgende scherm krijgt u een instructiefilmpje te zien over het meten van de middelomtrek. Het meetlint dat in het filmpje wordt getoond, ziet er iets anders uit dan het meetlint dat u van ons ontvangen hebt, maar het werkt op dezelfde manier. Er is ook geluid bij, dus zorgt u dat de...
Measurement of your waist circumference You can report your waist circumference with the following questions.
If the difference between the first and second measurement is more than 1 cm, we ask you to please perform a third measurement. My waist circumference at third measurement is:
Als het verschil tussen de eerste en de tweede meting meer dan 1 cm bedraagt dan vragen wij u nog een derde meting te doen. Mijn middelomtrek bij de derde meting is:
