5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Deze vragenlijst gaat over allerlei persoonlijke aspecten van welbevinden en welzijn.
You will now see three screens with questions about feelings that people have. Please read each statement carefully and choose the response that best describes how often you had this feeling during the past month.
U krijgt nu drie schermen met vragen die gaan over gevoelens die mensen hebben. Leest u iedere uitspraak zorgvuldig door en geeft u het antwoord dat het best weergeeft hoe vaak u dat gevoel had de afgelopen maand.
This questionnaire is about your housing. It will be easier to answer the questions if you keep relevant documents at hand, such as your rent or mortgage figures. We start with two questions about your satisfaction with the dwelling that you inhabit and the vicinity.
Deze vragenlijst gaat over uw woning. De vragen zijn makkelijker in te vullen als u uw papieren bij de hand hebt, zoals uw huur- of hypotheekgegevens. We beginnen met twee vragen over de tevredenheid met uw woning en de omgeving waarin u woont.
Please indicate on a scale from 0 to 10 how satisfied you are with the dwelling that you currently inhabit. 0 means that you are not at all satisfied with this dwelling, and 10 means that you are entirely satisfied with this dwelling.
Kunt u op een schaal van 0 tot 10 aangeven hoe tevreden u bent met de woning waar uop dit moment in woont? 0 betekent dat u helemaal niet tevreden bent over deze woning en 10 betekent dat u helemaal tevreden bent over deze woning.
Can you indicate on a scale from 0 to 10 how satisfied you are with the vicinity of your current dwelling? 0 means that you are not at all satisfied with this vicinity, and 10 means that you are entirely satisfied with this vicinity.
Kunt u op een schaal van 0 tot 10 aangeven hoe tevreden u bent met uw huidige woonomgeving? 0 betekent dat u helemaal niet tevreden bent over uw huidige woonomgeving en 10 betekent dat u helemaal tevreden bent over uw huidige woonomgeving.
Are you a tenant, subtenant, or (co-)owner of your current dwelling? In the event that you inhabit more than one dwelling, please consider the most important one.
Bent u huurder, onderhuurder of (mede-)eigenaar van uw huidige woning? In het geval u in meer dan één woning woont, de belangrijkste nemen.
