5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
Kunt u misschien aangeven in welke periode uw biologische vader is geboren? Klikt u op de lijst met antwoordopties om een periode te kiezen. Mocht u het geboortejaar van uw vader niet weten omdat u uw biologische vader nooit hebt gekend, dan kunt u dit hier ook aangeven.
[In what year did your father pass away? / from wave 4: In what year did your father pass away? If you don’t know the answer, please enter 9999.]
[In welk jaar is uw vader overleden? / vanaf wave 4: In welk jaar is uw vader overleden? Als u het antwoord niet weet, vult u dan 9999 in.]
[What is the year of birth of your mother? We mean your biological mother. / from wave 4: What is the year of birth of your mother? We mean your biological mother. If you don’t know the answer, please enter 9999.]
[Wat is het geboortejaar van uw moeder? We bedoelen uw biologische moeder. / vanaf wave 4: Wat is het geboortejaar van uw moeder? We bedoelen uw biologische moeder. Als u het antwoord niet weet, vult u dan 9999 in.]
Can you perhaps indicate the period in which your biological mother was born? You can click on the list of response options to select a period. If you don't know the year of birth of your mother because you never knew your biological mother, you can also indicate this here.
Kunt u misschien aangeven in welke periode uw biologische moeder is geboren? Klikt u op de lijst met antwoordopties om een periode te kiezen. Mocht u het geboortejaar van uw moeder niet weten omdat u uw biologische moeder nooit hebt gekend, dan kunt u dit hier ook aangeven.
[In what year did your mother pass away? / from wave 4: In what year did your mother pass away? If you don’t know the answer, please enter 9999.]
[n welk jaar is uw moeder overleden? / vanaf wave 4: In welk jaar is uw moeder overleden? Als u het antwoord niet weet, vult u dan 9999 in.]
Are your own parents still together? This concerns your biological father and biological mother.
Zijn uw eigen ouders nog steeds bij elkaar? Het gaat om uw biologische vader en uw biologische moeder.
Did your own parents ever divorce? With divorce we also mean if your parents were never officially married but did separate. This concerns your biological father and biological mother.
Zijn uw eigen ouders ooit van elkaar gescheiden? Met gescheiden bedoelen we hier ook wanneer uw ouders nooit waren gehuwd maar wel uit elkaar zijn gegaan. Het gaat om uw biologische vader en uw biologische moeder.
