You voted for the first candidate on the list of [party voted for]. Had this to do with supporting the first candidate on the list or supporting [party voted for]?
U hebt gestemd op de lijsttrekker van (het/de) [WelkPart]. Ging het daarbij vooral om steun te geven aan de lijsttrekker of om steun te geven aan [WelkPart]?
If this person would not have been the first candidate on the list, but would have been on a lower place on the list, would you still voted for this person or would you voted for the person that wouldbe the first candidate on the list?
Als deze persoon geen lijsttrekker zou zijn geweest, maar op een lagere plaats zou hebben gestaan, zou u dan ook op deze persoon hebben gestemd of zou u dan hebben gestemd op de persoon die dán lijsttrekker zou zijn geweest?
If the first candidate on the list of [party voted for] would not have been on the list of [party voted for], but on the list of another party, would you still voted for this person, or would you voted for another candidate of [party voted for]?
Als de lijsttrekker van (het/de) [WelkPart] niet op de lijst van (het/de) [WelkPart] zou hebben 144 gestaan, maar op de lijst van een ándere partij, zou u dan ook op deze persoon hebben gestemd, of zou u dan op iemand anders van (het/de) [WelkPart] hebben gestemd?
If the candidate of [party voted for] you voted for would not have been on the list of [party voted for], but on the list of another party, would you still voted for this person, or would you voted for another candidate of [party voted for]?
Als de kandidaat van (het/de) [WelkPart] waarop u hebt gestemd niet op de lijst van (het/de) [WelkPart] zou hebben gestaan, maar op de lijst van een ándere partij, zou u dan ook op deze persoon hebben gestemd, of zou u dan op iemand anders van (het/de) [WelkPart] hebben gestemd?
Did you seriously consider to vote for another party, instead of [party voted for]?
Hebt u serieus overwogen om op een andere partij te stemmen, dan op (het/de) [WelkPart]?