Hieronder wordt u gevraagd om steeds een keuze te maken uit twee tegengestelde opties. Hoe dichter bij de linkse of rechtse optie u kiest, hoe sterker uw voorkeur voor die optie. Als u denkt aan uw ideale woning, wat vindt u dan het belangrijkst aan de omgeving van de woning?
How attractive do you find the following forms of domestic living? 1 = not at all attractive 7 = very attractive
Hoe aantrekkelijk vindt u de volgende vormen van wonen? 1 = helemaal niet aantrekkelijk 7 = heel aantrekkelijk
How many years have you lived in your present dwelling? If less than one year, please enter a zero (0).
Hoeveel jaar woont u al in uw huidige woning? Indien minder dan een jaar, vult u dan een nul (0) in.
We try to formulate most of our questions in such a way that everyone can answer them. However, as the following question shows, you will sometimes see a button at the bottom of your screen that you can click if you don’t know the answer. You should only choose the option ‘I don’t know’ if you...
De meeste vragen proberen we zo te verwoorden dat iedereen een antwoord kan geven. Maar zoals bij onderstaande vraag, ziet u soms een knop onderaan het scherm waarop u kunt klikken als u geen antwoord weet.Kiest u de optie 'ik weet het niet' alleen als u het antwoord echt niet weet. Het gaat...
The following questions are about the future. You will first see 6 screens, each one displaying three areas of life for which you are asked to indicate how you believe the living conditions will be for the coming generation.
De volgende vragen gaan over de toekomst. U krijgt eerst 6 schermen waarbij u elke keer voor drie gebieden kunt aangeven hoe u de leefomstandigheden inschat voor de komende generatie.
Screen 1 How do you see the living conditions for the coming generation in the following areas of life? 1 means ‘much worse than today’ 4 means ‘the same as today’ 7 means ‘much better than today’ ? means 'I don’t know'
Scherm 1 Hoe ziet u de leefomstandigheden van de komende generatie op de volgende gebieden? 1 betekent veel slechter dan nu 4 betekent hetzelfde als nu 7 betekent veel beter dan nu ? betekent 'ik weet het niet'
Screen 2 How do you see the living conditions for the coming generation in the following areas of life? 1 means ‘much worse than today’ 4 means ‘the same as today’ 7 means ‘much better than today’ ? means 'I don’t know'