Neemt u aan dat onderstaande persoon dezelfde achtergrond heeft als u. [if dd008=1: Luuk / if dd008=2: Lieke] is [if dd009=1: 2 / if dd009=2: 4 / if dd009=3: 6 / if dd009=4: 8 / if dd009=5: 10 / if dd009=6: 12 / if dd009=7: 14 / if dd009=8: 16] jaar oud. De afgelopen twee weken had [if...
In general, how much of a problem does your youngest child have coughing or wheezing?
Hoeveel last heeft uw jongste kind in het algemeen van hoesten of piepen bij het ademen?
In general, how much of a problem does your second youngest child have coughing or wheezing?
Hoeveel last heeft uw op één na jongste kind in het algemeen van hoesten of piepen bij het ademen?
We will now give you some examples of persons with serious and less serious breathing problems. We would like to know how you evaluate the breathing problems of these persons.
Nu volgen enkele voorbeelden van situaties die zich voordoen bij personen met ernstige en minder ernstige ademhalingsproblemen. Graag willen we weten hoe u de ademhalingsproblemen van deze personen beoordeelt.
Please assume that the person below has the same age and background that you have. For the last two weeks [if dd006=1: Peter / if dd006=2: Sanne] has had to stay home from work because of acute bronchitis and has been prescribed antibiotics to treat this infection. In general, how...
Neemt u aan dat onderstaande persoon dezelfde leeftijd en achtergrond heeft als u. De afgelopen twee weken heeft [if dd006=1: Peter / if dd006=2: Sanne] niet kunnen werken vanwege acute bronchitis en heeft antibiotica gekregen om de infectie te behandelen. Hoeveel last heeft [if...
Please assume that the person below has the same age and background that you have. [if dd007=1: Thomas / if dd007=2: Sara] wheezes for 5-10 minutes after doing strenuous activities such as running around up a flight of stairs. This happens 2-3 times a week. In general, how much of a...
Neemt u aan dat onderstaande persoon dezelfde leeftijd en achtergrond heeft als u. [if dd007=1: Thomas / if dd007=2: Sara] haalt piepend adem gedurende 5-10 minuten na het doen van inspannende activiteiten zoals op en neer rennen op een trap. Dit gebeurt 2-3 keer per week. Hoeveel...
Please assume that the person below has the same age and background as your child. For the last two weeks [if dd008=1: Luuk / if dd008=2: Lieke] has had a cough and cold. Therefore, it takes [if dd008=1: him / if dd008=2: her] an hour longer than usual to go to sleep. In general, how much of a...
Neemt u aan dat onderstaande persoon dezelfde leeftijd en achtergrond heeft als uw kind. De afgelopen twee weken had [if dd008=1: Luuk / if dd008=2: Lieke] last van een verkoudheid en hoestbuien. Hierdoor doet [if dd008=1: hij / if dd008=2: zij] er een uur langer over dan gewoonlijk om in slaap...
Please assume that the person below has the same age and background as your youngest child. For the last two weeks [if dd008=1: Luuk / if dd008=2: Lieke] has had a cough and cold. Therefore, it takes [if dd008=1: him / if dd008=2: her] an hour longer than usual to go to sleep. In general, how...
Neemt u aan dat onderstaande persoon dezelfde leeftijd en achtergrond heeft als uw jongste kind. De afgelopen twee weken had [if dd008=1: Luuk / if dd008=2: Lieke] last van een verkoudheid en hoestbuien. Hierdoor doet [if dd008=1: hij / if dd008=2: zij] er een uur langer over dan gewoonlijk om...
Note: Please complete the questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register the questionnaire as fully completed. Finally; what did you think of this questionnaire? 1 = certainly not 5 = certainly yes