5
Sources
945
Studies
52143
Questions
493
Persons
U hebt in totaal [bf090] euro ingevuld als gemiddelde maandelijkse uitgaven van uw huishouden. Klopt dit? Als het totaalbedrag klopt, klik dan op 'Verder'. Mocht u uw antwoorden nog willen wijzigen, klik dan op 'Vorige' om terug te gaan naar het vorige scherm.
You have indicated that your household spends a total amount of [bf076] euros per month on eating at home. Can you indicate how much of this money you use for yourself, on average [if bf063=1: how much of this money your partner uses, on average] [if bf002>0: how much of this money the...
U hebt ingevuld dat uw huishouden in totaal [bf076] euro per maand besteedt aan voeding binnenshuis. Kunt u aangeven hoeveel euro gemiddeld hiervan door u persoonlijk wordt gebruikt [if bf063=1: hoeveel euro gemiddeld uw partner hiervan gebruikt] [if bf002>0: , hoeveel euro gemiddeld de...
[if bf001>1 or bf063=1: The following question is about your personal expenditure pattern.] For each type of expenditure, please indicate how many euros you spend on this [if bf001>1 or bf063=1: personally] per month, on average. Consider as reference period the past twelve months. Note:...
[if bf001>1 or bf063=1: De volgende vraag gaat over het uitgavenpatroon van uzelf.] Kunt u voor elk type uitgaven invullen hoeveel euro u er [if bf001>1 or bf063=1: zelf] gemiddeld per maand aan besteedt? Denk hierbij aan de afgelopen 12 maanden. Let op: Het gaat hier alleen om uitgaven...
You have indicated that you spend a total amount of [bf104] euros per month, on average, on your own personal consumption. Is this correct? If the total amount is correct, please click ‘Continue’. If you wish to change your answers, click on “Back’ to return to the previous screen.
U hebt aangegeven dat u in totaal [bf104] euro gemiddeld per maand aan uw persoonlijke consumptie uitgeeft. Klopt dit? Als het totaalbedrag klopt, klik dan op 'Verder'. Mocht u uw antwoorden nog willen wijzigen, klik dan op 'Vorige' om terug te gaan naar het vorige scherm.
For each type of expenditure, please indicate how many euros your household spends on this on average, per month, for the [wave 1: children living at home / wave 2: children who are presently 15 years or younger and living at home]. Consider as reference period the past 12 months. Note: this...
Kunt u voor elk type uitgaven invullen hoeveel euro uw huishouden er voor de [wave 1: thuiswonende kinderen /wave 2: thuiswonende kinderen van 15 jaar of jonger ] gemiddeld per maand aan besteedt? Denk hierbij aan de afgelopen 12 maanden. Let op: Het gaat hier om uitgaven ten behoeve van de...
You have indicated that your household spends a total amount of [bf114] euros per month, on average, for children living at home. Is this correct? If the total amount is correct, please click ‘Continue’. If you wish to change your answers, click on “Back’ to return to the previous screen.
U hebt aangegeven dat uw huishouden in totaal [bf114] euro gemiddeld per maand uitgeeft ten behoeve van de thuiswonende kinderen. Klopt dit? Als het totaal bedrag klopt, klik dan op 'Verder'. Mocht u uw antwoorden nog willen wijzigen, klik dan op 'Vorige' om terug te gaan naar het vorige...
How do you estimate the likelihood that you will still be with your current partner in 5 years' time? Please indicate this likelihood on a scale of 0 to 100, where 0 means that you are fully convinced that this will not be the case, and 100 means that you are fully convinced that this will be...
Hoe groot acht u de kans dat u over 5 jaar nog bij uw huidige partner bent? Wilt u dit aangeven op een schaal van 0 t/m 100, waarbij 0 betekent dat u er helemaal zeker van bent dat dit niet het geval zal zijn en 100 betekent dat u er helemaal zeker van bent dat dit wel het geval zal zijn. een...
Note: Please complete the questionnaire until you are returned to the starting screen. Only then will the system register the questionnaire as fully completed. Finally; what did you think of this questionnaire? 1 = certainly not 5 = certainly yes
NB: Maakt u alstublieft de vragenlijst af totdat u weer bij het beginscherm komt. Pas dan registreert het systeem de vragenlijst als volledig ingevuld. Tot slot. Wat vond u van deze vragenlijst: 1 = beslist niet 5 = beslist wel
Welcome to the LISS panel. In this questionnaire we would like to show you what questions look like and how you can answer them. We will start with various types of questions about various topics. The first questions are about living and residing in the Netherlands. After that you get...
Welkom bij het LISS panel. In deze vragenlijst willen we u graag laten zien hoe de vragen eruit zien en hoe u kunt antwoorden. U krijgt zometeen verschillende soorten vragen over verschillende onderwerpen. De eerste vragen gaan over het leven en wonen in Nederland. Daarna krijgt u vragen...
The following questions are about holidays and other special days. Do you celebrate your own birthday? Please choose the answer below that best describes you.
De volgende vragen gaan over feestdagen en andere speciale dagen. Viert u uw eigen verjaardag? Kiest u hieronder het antwoord dat het best bij u past.
For what reason do you [fe001] celebrate your birthday? Please type an answer of a few words in the box below.
