AOW is de afkorting van Algemene Ouderdomswet. Het is het inkomen waarop iedere inwoner van Nederland vanaf de pensioengerechtigde leeftijd recht heeft. Iemand die 50 jaar in Nederland heeft gewoond, heeft recht op een volledige AOW vanaf de pensioengerechtigde leeftijd. Wat is het netto...
The purchasing power of an income refers to the amount of goods or services that can be bought with it. The purchasing power of a certain sum decreases if the costs of living increase. The purchasing power of a certain sum increases if the costs of living decrease. Try to picture how...
Onder de koopkracht van een inkomen verstaan we hoeveel er voor gekocht kan worden. De koopkracht van een bepaald bedrag daalt als de kosten van levensonderhoud stijgen. De koopkracht van een bepaald bedrag stijgt als de kosten van levensonderhoud dalen. Probeert u zich voor te stellen hoe de...
All sorts of economic, political and social developments in the Netherlands and abroad can cause the future AOW amount to be higher or lower than what is required to maintain the current purchasing power of the AOW. The AOW amount can increase as a result of certain developments, and it can...
Allerlei economische, politieke, en sociale ontwikkelingen in Nederland en daarbuiten kunnen er voor zorgen dat het AOW bedrag in de toekomst lager of hoger kan zijn dan wat nodig is om de huidige koopkracht van de AOW te handhaven. Door sommige ontwikkelingen kan het AOW bedrag stijgen, en door...
Imagine the following: [if bd305=1: Today / if bd305=2: One year from today] it turns out that you have accumulated an amount of 4500 (four-and-a-half thousand) euros on your current account. Your bills have already been paid and all other financial obligations have been met. What will you...
Stelt u zich voor: [if bd305=1: Vandaag / if bd305=2: Een jaar na vandaag] blijkt dat u een bedrag van 4500 (vier-en-een-half duizend) euro op uw betaalrekening heeft opgebouwd. Uw rekeningen zijn al betaald en u hebt aan uw andere financiële verplichtingen voldaan. Wat doet u [if bd305=1: nu...
We now continue with a number of statements that describe how people may think or act. Please indicate for each statement whether it never, sometimes, regularly or (very) often applies to you.
Nu volgen enkele stellingen over hoe u naar dingen kijkt. Geeft u steeds aan of een stelling nooit, soms, regelmatig of (heel) vaak van toepassing is.
Assuming overall conditions to be the same, which of the following tax systems would you prefer? In other words: in what kind of country would you most like to live?
Als alle andere dingen hetzelfde zijn, welke van de volgende belastingssystemen geniet dan uw voorkeur? Met andere woorden, waar zou u het liefst wonen?
The Netherlands applies a progressive tax rate, which means that people that earn more pay a larger percentage of their income in taxes. If you now consider: 1) the income tax that you will be contributing to the government over the entire course of your life, and 2) the services and...
In Nederland wordt een progressieve belastingvoet gehanteerd, dat wil zeggen dat mensen die meer verdienen een groter percentage van hun inkomen aan belastingen betalen. Als u nu nadenkt over 1) de inkomstenbelastingen die u tijdens uw hele leven aan de overheid zal bijdragen, en 2) de...
Finally, we ask you to consider another three statements. Please indicate for each statement to what extent you agree or disagree. Generally speaking, people get what they deserve in life; that is to say, that people with a lot of good fortune usually will really have earned this good fortune...
Tenslotte leggen we u nog drie stellingen voor. Geeft u steeds aan in welke mate u het hiermee eens of oneens bent. Over het algemeen krijgen mensen in het leven wat ze 'verdienen', dit wil zeggen dat mensen met veel geluk dit geluk ook meestal echt verdiend hebben en dat mensen met tegenslag...
I have no problems at all with other people seeing the expensive things I buy or the expensive clothes I wear.
Ik heb er geen problemen mee dat andere mensen zien wat voor dure dingen ik koop of dure kleding ik draag.
I am against buying expensive luxury items, because not everyone can afford such things.
Ik ben tegen het kopen van dure luxe producten, omdat niet iedereen zich zulke dingen kan veroorloven.
This questionnaire consists of several statements that can be applicable to you to a greater or lesser extent. There are no right or wrong answers. Please do not think too long about the questions. The first answer that comes to mind is often the best.